left logo pcompstart
right logo pcompstart
Главная » Мастер macOS »Что делать если наименование папки в mac OS изменилось на английское

Что делать если наименование папки в mac OS изменилось на английское

С открытием новых разделов на сайте мне всё больше приходится работать с разными операционными системами. И вот совсем недавно в mac OS (High Sierra) когда я готовил обзор программ для сайта случилась одно происшествие о котором и хочу написать в данной статье. Случилось это после того как я произвёл капитальную очистку системы от кэша и мусора знаменитой утилитой Ccleaner. Произошло вот что в Finder у папки "Загрузки" поменялось наименование с русских на английские буквы (Downloads).

Возвращение русского наименования для папки в mac OS

Честно говоря, я не ожидал что у папки в mac OS может произойти такая неполадка. Как я только не пытался у себя на Mac переименовать папку "Downloads" обратно на "Загрузки", но всё было тщетно. Хочу сразу заметить что если у вас произошло такое, то первым делом попытайтесь вспомнить не делали ли вы какие-либо изменения в самой операционной системе. Если да тогда верните прежние настройки потому что такое может произойти в следствии выполнения некорректных установок. Ну а если же вы, как и я в настройках ничего не меняли и просто произвели, например, рядовую капитальную очистку после которой у вас папка загрузок в mac OS или какая-либо другая директория поменяла название на английское тогда прошу под кат.

Система macOS для каждой директории создаёт невидимые файлы локализации, имеющие расширение .localized. Для тех, кто не знает, файлы локализации — это такие системные документы, с помощью которых операционная система создаёт перевод интерфейса, специально адаптированного под родной язык пользователя, установленного в настройках ОС. Также, в такие файлы вносятся нюансы, связанные с культурой того языка, который был выбран. Так вот, судя по всему во время очистки Ccleaner удалил такой файл у меня из папки "Загрузки" на macOS.

Для того чтобы вернуть русские буквы для папки в mac OS нам понадобится встроенная в операционную систему программа называющаяся Терминал (Terminal). Чтобы открыть Terminal следует прейти в Finder на вкладку "Программы" там найти папку имеющую название "Утилиты" и зайти в неё. Внутри вы уже найдёте программу Терминал по которой следует кликнуть два раза левой кнопкой мышки чтобы её запустить. 

Возвращение русского наименования для папки в mac OS

Ещё Терминал можно найти и запустить с помощью программы поиска Spotlight на mac OS. Кликните по значку, лупы который находится в правом верхнем углу и в поле поиска начните вводить слово Terminal. После этого слева в окне Spotlight появится список программ и документов, среди прочего (как правило на первой строке) будет утилита Терминал.

Возвращение русского наименования для папки в mac OS

В открывшемся окне Терминала надо вбить команду cd ~/Downloads; touch .localized а затем нажать на "ENTER". Я конечно с этим не сталкивался, но логика мне подсказывает что так можно сделать с любой директорией, которая вдруг изменила своё наименование на английское, просто в выражении вместо "Downloads" подставить название требуемой папки, например, cd ~/Documents; touch .localized. По завершению перезагрузите Mac.

Возвращение русского наименования для папки в mac OS

Вот так с помощью таких нехитрых действий можно на mac переименовать папку, в моём случае это "Загрузки" на русский язык. Если у вас возникнут вопросы либо, какие-нибудь заметки по поводу статьи, то отпишитесь мне в комментариях или на странице "Контакты" заполните и отправьте мне форму.

Возвращение русского наименования для папки в mac OS

23.01.2018

Ещё статьи, которые могут заинтересовать:
Что делать если DNS-сервер не отвечает
Что делать если во время простоя компьютера грузиться жёсткий диск и процессор (процесс Rundll32)
Что делать если нет корректного отображения картинки или шрифтов на Windows 10
Что делать если на диске нет раздела fat32 или как отформатировать любой диск в формат FAT32
Что делать если iPhone не подключается к компьютеру

Коментарии(5)

Имя:
Коомментарий:
:mellow: :sorr; :) :wub: :angry: :( :unsure: :wacko: :blink: -_- :rolleyes: :huh: ^_^ :o ;) :P :D :lol: B) :ph34r:
Я робот: (для подтверждения того что вы являетесь человеком, уберите галочку)

2023-02-28  etsu

Мужик ты просто лучший

2021-03-10  Lysevych

Спасибо большое. Исправилось, даже не пришлось перезагружать Mac. У меня такое произошло после обновления Viber.

2021-02-09  McSon

Огромное спасибо. Тоже чистил диск, походу что-то не то удалил, переименовались Рабочий стол и Загрузки. Ваша статья помогла вернуть русский на место

2020-05-22  Ирина

переползала все форумы и только у вас нашла исчерпывающую информацию! Очень помогли! Спасибо огромное!

2020-01-04  ALEX

Очень помогло, все исправилось.

Авторизация
ImgLogin ImgPass Регистрация

RSS лента

Подписаться на обновления по RSS

Получать новые статьи на
E-mail

Ваш E-mail: